Kao dunnoza Don't knowi lemmeza let me, je pardon također složena riječ? Bio sam znatiželjan jer je zvučalo part oni slično onome kako je zvučalo. (Naravno, to znači nešto drugačije!)

Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Ne. Pardonnije složena riječ sastavljena od drugih riječi, niti je kratica. Umjesto toga, datira iz srednjeg vijeka, gdje dolazi od latinske riječi perdonare, što znači oprostiti prijestupe i grijehe, a francuski glagol pardoner. Zapravo, mnoge engleske riječi potječu od latinskog i francuskog, tako da njihovo podrijetlo može biti složeno, ali to ne znači da se mogu smatrati vrstom hibrida / spoja ili slenga ili kratice današnjice. Na stranu, dunnoi lemmekoje ste spomenuli ispravnije su misliti o njima kao o žargonskim riječima koje se brzo izgovaraju i zgnječuju u svakodnevnoj uporabi, a ne složenim riječima.