Zašto ne bih rekao We pay all taxes? Iskrivljuje li to značenje konteksta?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
To je točno. Ako kažete we pay all taxes, značenje rečenice će se promijeniti. Jer we all pay taxesse može protumačiti kao da svi plaćaju porez, ali we pay all taxesznači da plaćamo sve vrste poreza.