Nije li in the familytočna riječ?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Be in the family wayje stara riječ, ali to znači da je netko trudan ili planira roditi. To nije fraza koju često čujete ovih dana. Mislim da sam koristio ovaj izraz ovdje kako bih naglasio da je pozadina ova dva lika prošlost. Primjer: I heard your sister is in the family way. (Vaša sestra kaže da je trudna) Primjer: Jean is in the family way now. (Jin je trudna)