student asking question

Što Let her ripznači?

teacher

Odgovor izvornog govornika

Rebecca

To je zapravo neuredna šala, što znači go fasterili continue ili go ahead, ali to također znači prdež ili obavljanje nužde. Drugim riječima, let her ripovdje znači isto što i go ahead, što se može protumačiti kao da znači ispuštanje prljavštine kroz cijev, zar ne? Primjer: Let her rip! I heard this car's top speed is 200 miles an hour. (Trči, trči! Čuo sam da ovaj automobil može ići i do 200 milja na sat!) Primjer: Wow, you really let it rip. I can smell it from across the room. (Wow, izgleda kao da ste jednom prdnuli, miris je skroz ovdje.)

Popularna pitanja i odgovori

12/12

Dovršite izraz kvizom!