Što I beg your pardonznači? Koje su neke zamjene za ovaj izraz?

Odgovor izvornog govornika

Rebecca

U ovoj rečenici I beg your pardonse koristi kao interjekcija. Ovdje Paddington ne razumije što druga osoba misli, i misli da vrijeđa sebe. Drugim riječima, slično je onome što često nazivamo What?ili Excuse me?. Ali može se koristiti i kada ne razumijete što netko govori ili kao ispriku. Primjer: I beg your pardon. I didn't mean to run into you. = Excuse me. I didn't mean to run into you. (Oprostite, nisam htio navaliti na vas.) Primjer: I beg your pardon, can you say that again, please? I didn't quite hear you. (Oprostite, nisam vas dobro čuo, možete li mi samo još jednom reći?) Primjer: Excuse me?! You think my shoes are ugly? That's very rude. (Što? Primjer: I beg your pardon?! You want me to jump into the pool? I think not. (Što? Skočiti u bazen? Zašto ja?)

Kako izvorni govornici koriste ovaj izraz?

Share this post

Popularna pitanja i odgovori

01/25

1
Mogu li break legsreći sreću malo jače?
Ne, ne možeš ga koristiti na taj način. To je netočno! Ako ga tako napišete, značenje se možda neće prenijeti kako je predviđeno. Ako želite pojačati sreću, možete dodati riječi ohrabrenja. you've got this(možete to učiniti) ili you're gonna kill it(bit ćete strašno dobri) i takve stvari! Primjer: Break a leg. You've got this! (Sretno! Primjer: You're gonna kill it. Now, go on and out and break a leg! (Bit ćete dobro, hajde, sretno!) Primjer: This is the last performance of the week. Break a leg, everyone. (Ovo je posljednja emisija u tjednu, razveselimo se svi!)

2
Što Successorznači?
Successorje imenica koja znači nasljednik. Ovu riječ možete smatrati sinonimom za heir, next-in-line, replacement. U ovom videu pripovjedač govori o Adidasovoj sljedećoj CEO successor. Primjer: I quit my job. My successor will take over starting next month. (dao sam otkaz, moj nasljednik će preuzeti sljedeći mjesec) Primjer: Have they chosen a successor for your position yet? (Jeste li pronašli svog nasljednika?)

3
Što je Calorie?
Calorie, to jest, za kalorije se može reći da je energija proizvedena jedući hranu. Također, ovisno o vrsti hrane, može postojati visoka calorie intakei niska. Stoga neki ljudi kontroliraju količinu kalorija koje konzumiraju kroz prehrambena ograničenja kao dio vlastitog upravljanja zdravljem. Primjer: If you run a mile in 10 minutes, you'll probably burn 115 calories. Which is the same amount of calories that an apple has. (Ako pretrčite 1,6 kilometara za 10 minuta, sagorjet ćete otprilike 115 kalorija, što je ekvivalent jabuci.) Primjer: As a general rule, people need to consume 1,200 calories every day to stay healthy. (U pravilu, ako želite ostati zdravi, trebali biste jesti 1.200 kalorija dnevno.) Primjer: If you're doing strength training, I recommend increasing your calorie intake. (Ako vježbate snagu, preporučujem povećanje unosa kalorija.)

4
Izraz I was likeovdje se često koristi, što to znači? Kada ga mogu koristiti?
I/he/she/they/you + was/were + like je neformalna riječ koja se koristi za izražavanje da je netko nešto rekao. U kontekstu ovog videozapisa so he was like, 'no armreći "" isto je što i reći " he said, 'no arm". Može se nazvati američkim engleskim, ali mnogi ga sada koriste za citiranje ili ponavljanje nečega što je netko rekao. Primjer: And I was like, you're kidding me! (i rekao sam gluposti!) Primjer: I told the doctor my problem, and he was like, you're not sick, don't worry! (Rekao sam svom liječniku o svom problemu, a on je rekao: "Niste bolesni, ne brinite!")

5
Zašto se oblik množine koristi za gales? Zar ne može biti zapisano u jednini?
Blow a galeje idiom, tako da ne može biti množina. To je vremenski idiom koji znači da je vjetar vrlo jak. Idiomi ne slijede uvijek gramatička pravila. To je idiom na britanskom engleskom jeziku, koji se obično ne koristi u Sjedinjenim Državama. Primjer: It's blowing a gale outside. (Vani je jak vjetar.) Primjer: Today is the perfect day to fly a kite! It's blowing a gale out there. (Savršen je dan za letenje zmajem, vani je vjetrovito.)

Dovršite izraz kvizom!