have a crush on someoneLust after someoneznači?

Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Dva izraza znače slične stvari! Ali lust after/over someoneznači da nekoga intenzivno želite ili da vas netko seksualno privlači. Dakle, have a crush on someoneima malo drugačije značenje, jer je crushmanje fizički aspekt. Primjer: My friend has been lusting over Leonardo DiCaprio for years. (Moj prijatelj je već godinama veliki obožavatelj DiCaprija.) Primjer: Stop lusting after her secretly and just go for it! (Ne budite mrzovoljni, samo idite i recite mi!)