Odnosi li se nicena fizički izgled? Ili govoriš o osobnosti?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Kao što možete vidjeti, riječ niceima različita značenja ovisno o kontekstu. Budući da je protagonist već dobio fizičku karakteristiku ugly, nicese ovdje ne odnosi na izgled. Zapravo, nicese ovdje odnosi na karakter, vrstu, ljubaznu i pristojnu prirodu ružnog pačeta. Primjer: Your new boyfriend is a really nice guy. (Vaš novi dečko je stvarno lijep.) Primjer: It was very nice of your mom to drive me home. (Vaša majka je stvarno dobra osoba koja nas je odvezla kući.)