Zašto kažete sorry(oprosti) kad niste učinili ništa loše?

Odgovor izvornog govornika
Rebecca
To je vrlo česta izreka! Rekavši ovo, pokazujete svoju ljubaznost, i to se uzima kao promišljeno! Ne kažem da si učinio nešto loše. Može se reći da je to način izražavanja udobnosti kada se nekome dogodi nešto loše. Primjer: I'm sorry you didn't get the job! Maybe you'll get the next one. (Žao mi je što tamo ne mogu dobiti posao! Sljedeći put ću se zaposliti!) Primjer: I'm sorry that the customer shouted at you, that wasn't nice of them. (Žao mi je što je kupac vikao na vas, to nije bilo njihovo dobro ponašanje.)