Mogu li reći I'm curious umjesto I wonder?

Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Da, možeš! Međutim, I'm curiousostavlja dojam da nekome postavljate pitanje izravnije. S druge strane, možda wonderne postavlja pitanje izravno osobi. Samo razmišljam o tome za sebe. Primjer: I'm curious, John... Do you still believe in love? (John, pitam se, vjeruješ li još uvijek u ljubav?) Primjer: I wonder if he has asked for professional advice yet. (Pitam se je li tražio pomoć od profesionalca.)