Je li u redu reći trash truckumjesto garbage truck?

Odgovor izvornog govornika
Rebecca
garbage truckznači kamion koji skuplja smeće. Moglo bi se reći trash truck, ali većina izvornih govornika to ne koristi na taj način. Ako koristite riječ trash truck, postoji mogućnost da će je izvorni govornici ispraviti umjesto vas ili ćete biti zbunjeni! Primjer: The garbage truck stops at our place every Monday. (Kamion za smeće zaustavlja se ispred moje kuće svakog ponedjeljka) Primjer: He works in sanitation and drives the garbage truck around town. (radi u sanitarijama, vozi kamion za smeće po gradu)