Mogu li stand by forzamijeniti prepare for? Postoji li razlika u nijansi ili tonu rečenice?

Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Da, možete ga promijeniti u prepare for. Stand byznači pripremiti se, tako da preparemože dati slično značenje! Primjer: Stand by. We may ask you to stand in for the main actor. (Budite spremni jer možete zatražiti ulogu potencijalnog klijenta.) Primjer: Please be on stand by. (Pripremite se.)