student asking question

Mogu li koristiti longing for ili wanting umjesto craving?

teacher

Odgovor izvornog govornika

Rebecca

Od njih dvojice, onaj koji je blizu cravingu ovoj situaciji može se nazvati longing for. Mislim da je to prikladno jer ima nijansu željeti nešto specifično, ali ima i malo pretjeranog osjećaja koji se uklapa u ovu scenu. Wantingse može zamijeniti cravingu općenitijim situacijama, ali ovdje se ne uklapa, a druge riječi koje ovdje možete koristiti su yearningili desiringkoje vam mogu dati malo pretjeranog osjećaja. Primjer: I've been craving the taste of revenge. = I've been longing for the taste of revenge. (propustio sam uzbuđenje osvete.) => Osjećaj pretjeranog Primjer: I'm craving ice cream. = I really want ice cream. (stvarno želim jesti sladoled.) => uobičajeni slučaj Primjer: I'm yearning for my bed. I'm so tired. (Želim ići u svoj krevet, tako sam umorna.) => se osjećam pretjerano

Popularna pitanja i odgovori

12/07

Dovršite izraz kvizom!