Mogu li reći can I have, can I takeumjesto Can I get?

Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Havezvuči malo pristojnije od get, ali promjena getu havene mijenja značenje rečenice. Ali ako getzamijenite take, zvuči pomalo nepristojno i čudno, jer je to glagol koji se obično koristi za uzimanje nečega izravno od nekoga. Osim toga, službenik trenutno nema tortu u ruci, pa bi moglo zvučati malo neugodno reći takeovdje.