student asking question

Koja je razlika između Can Ii may I?

teacher

Odgovor izvornog govornika

Rebecca

Obično, kada škole traže dopuštenje, uče djecu pisati may I. Primjer: May I go to the restroom? (Je li u redu ako idem u kupaonicu?) Primjer: May I borrow your pencil? (Mogu li posuditi olovku?) To je zato što riječ canpretpostavlja sposobnost pojedinca. Primjer: I can drive a car. (mogu voziti.) Primjer: Can you ride a bike? (Znate li voziti bicikl?) Kao što možete vidjeti, značenja su tehnički različita, ali danas se ta dva često koriste naizmjenično. I ne ističem to često. Međutim, kao savjet možete koristiti oboje kada pitate o mogućnostima za nešto, ali ako je to formalnija prilika, mayje prikladnije! Primjer: May I take your jacket, sir? (Mogu li uzeti jaknu, gospodine?) Primjer: Can I borrow your laptop for a second? (Mogu li posuditi vaše prijenosno računalo na trenutak?)

Popularna pitanja i odgovori

04/28

Dovršite izraz kvizom!