Mogu li koristiti teethbrush?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Nema šanse. To nije riječ na engleskom. Iako je riječ teeth, koja je množinski oblik tooth, na engleskom jeziku, naši zubi (teeth) se četkaju toothbrush. To je kombinacija glagola toothi brush, koji su brojljive riječi. Postoji toliko mnogo riječi na engleskom jeziku koje imaju ovu strukturu riječi (imenica aditiva + glagol/imenica). Primjeri uključuju Toothpaste(pastu za zube), Shark tank(spremnik morskog psa), Hamburger(hamburger) itd. Perete više zuba, ali trebali biste koristiti toothbrush, a ne teeth.