Što Sweep [something/someone] upznači?

Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Sweep [someone/something] upznači brzo i jednostavno pokupiti nešto ili nekoga odjednom. To također može značiti sweep up, što znači čišćenje ili čišćenje metlom ili nečim. Tu je i idiom pod nazivom Sweep you off your feet, koji se odnosi na to da ga netko privlači na romantičan način. Primjer: He drove three hours to see me for my birthday. He swept me off my feet. (Vozio je 3 sata da me vidi na moj rođendan, pa se sigurno zaljubio u mene.) Primjer: Can you sweep up the mess on the floor, please? (Možete li pomesti stvari s poda?) Primjer: I swept up my kids into my arms when I got home. I had missed them. (Kad sam došao kući, bljesnuo sam rukama djeci, jer su mi toliko nedostajali.)