Koja je razlika između checki check out?

Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Kada kažemo checknešto, mislimo vidjeti ili provjeriti točnost, kvalitetu ili izgled stvari. Kad kažemo check outnešto, mislimo na to da to vidimo prvi put i dobijemo više informacija. Check outležernije je od ovog check, a checkzvuči malo tehnički. Primjer: I'm just checking if I have everything in my bag. (provjeravam je li sve u mojoj torbi.) Primjer: Let's go check out the new restaurant on the corner of the block! (pogledajte novi restoran na uglu ovog bloka!) Primjer: She'll check to see how you're doing on your first day. (Vidimo se prvog dana) Primjer: I'm keen to check out that new movie. (Jedva čekam vidjeti novi film.) Primjer: Check out this ad! (pogledajte ovaj oglas!) => gdje se adodnosi na oglas