Molim vas, recite mi razliku između Journali diary.
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Diaryi journalimaju slične namjene i značenja! Međutim, journalse može pisati poput dnevnika poput diary, ali opći zapisi, pisanje ili razmišljanje o stvarima također su uključeni u kategoriju journal. S te strane, diaryje osobniji i privatniji od journal. Međutim, diaryse može prevesti i kao ovakav dnevnik, ali u isto vrijeme planeri poput kalendara, koje obično nazivamo diary, nisu dio funkcije journal. Primjer: I'll mark the appointment in my diary. (označit ću obvezu u svom dnevniku.) => Dnevnik kao planer Primjer: I'm going to do some journaling now. (sada ću pisati.) = > se odnosi na zapisivanje svega što želite napisati Primjer: Mom! Tim read my diary! (mama! Tim čita moj dnevnik!) = > Knjiga osobnih stvari