U Simpsonima Homer često izgovara ovu rečenicu, ali što to točno znači? Čini se da ima uvredljivu konotaciju u kontekstu, je li to točno?

Odgovor izvornog govornika
Rebecca
Da, tako je! Why you littleje uvredljiva riječ! Međutim, littlese ovdje ne odnosi na veličinu, već jednostavno opisuje kako se osjećate tretirano ili uvrijeđeno. Osim toga, why you little...priključeni na ... često slijedi psovke ili pogrdne riječi. Primjer: Why you little punk. I saw you steal all the biscuits. (prokleto kopile, vidio sam te kako kradeš kekse.) Primjer: Why you little!! I oughta show you who's boss! (pokazat ću vam tko je na vrhu!)