Mogu li koristiti chooseumjesto take ovdje?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
To je dobro pitanje! Chooseima isto značenje kao takeu ovoj rečenici, ali volim koristiti takezbog izraza take the easy way out. To je zato što se gotovo uvijek koristi zajedno s riječju take. Čak i ako ga promijenite u Choose, gramatički je ispravan i ima isto značenje, ali to nije uobičajeni izraz.