Što what a lifeznači?

Odgovor izvornog govornika
Rebecca
What a lifeznači dobar ili bolji život u ovom kontekstu. To je drugačiji život od ovog koji imam sada. Whatje uskličnik, naglašavajući da je nešto nevjerojatno i nevjerojatno. Naravno, ovisno o situaciji, može imati negativnu konotaciju. Primjer: What a good time we could've had if I knew you were here. (Da sam znao da ste ovdje, jako bih se dobro proveo.) Primjer: What a terrible way to end a movie. (Najgore je završiti ovakav film.) Primjer: What a surprise! (nevjerojatno!)