Rebecca
To je zanimljivo pitanje! U suvremenom engleskom govornom području čini se da je Posejdon popularniji od Neptunusa.
07/01
1
Što znači call for?
Call forse odnosi na ono što javnost zahtijeva i inzistira na tome da učini nešto za nekoga. Primjer: Everyone in the company is calling for his resignation. (Svi u tvrtki zahtijevali su njegovu ostavku) Primjer: The report calls for better budgeting. (Ovo izvješće pokazuje da moramo bolje raditi na izradi proračuna.) Primjer: He called for the results of the vote to be public. (Inzistirao je da se rezultati glasovanja objave.) Primjer: The public called for a ban on the products. (Javnost je zahtijevala zaustavljanje proizvoda.)
2
O čemu se radi u Malim ženama? Je li ovo američka književnost?
Male žene poznate su kao jedno od remek-djela moderne američke književnosti. Napisala ga je Louisa May Alcott krajem 1860-ih, a riječ je o romanu za mlade odrasle o odrastanju četiri sestre u obitelji March. Izvorni naslov, Little Women, tako je nazvan jer pokriva razdoblje djevojačke dobi sestara do odrasle dobi. Glavne teme ovog rada su kućanski poslovi, posao i romantika. To je monumentalan roman sa snažnom i ambicioznom ženskom protagonisticom, zbog čega je posebno važan u američkoj književnosti. Osim toga, od svog osnutka popularan je među mladim čitateljima u mladosti i tinejdžerima, pa je adaptiran u film, a postoje mnoge drame i filmovi koji su remizirani tijekom desetljeća.
3
Što Fondlyznači?
Fondlyje prilog koji znači misliti ili djelovati nešto s radošću, voljom. Ovdje bivši predsjednik Obama razmišlja fondly(prijateljski) o nečemu, tako da možete koristiti affectionately (od milja) i tenderly(nježno) umjesto fondly. Primjer: I think very fondly of my mother. (moja mama mi se jako sviđa) Primjer: I look back on my time at university fondly. (Osjećam se jako tužno kad razmišljam o studentskim danima)
4
Mislim da sam čuo riječ peasantviše dok igram igru! Dakle, jesu li te riječi uvijek zamjenjive?
Svakako, povijesno gledano, ljudi koji su živjeli poljoprivredom zvali su se peasant, ili seljaci, ali to nije slučaj u moderno doba! Konkretno, seljaci su neuki, siromašni i niske klase, pa ako promijenite to dvoje, kontekst će se promijeniti u negativan! Dakle, ako farmera nazovete peasantumjesto farmer, to će vjerojatno uvrijediti drugu osobu. Dakle, ako stvarno želite zamijeniti riječ farmer, preporučujem growerili agriculturist! Primjer: I am a corn farmer. (ja sam uzgajivač kukuruza) Primjer: Why did you invite them to our party? They're just peasants and not fit to be here. (Zašto ste ih pozvali na našu zabavu, ti ponizni seljaci ne zaslužuju biti ovdje!)
5
ceoriječ Chairmanznači istu stvar?
CEOskraćeno od Chief Executive Officer, to je najviša razina tvrtke i ima nekoliko rukovoditelja pod svojim vodstvom, koji delegiraju svakodnevni rad drugim rukovoditeljima, usredotočujući se na makro strategiju tvrtke i dugoročne ciljeve i pitanja. CEOsu također odgovorni za izvješćivanje upravnog odbora o uspješnosti tvrtke. S druge strane, chairmanse može tumačiti i kao predsjednik, što se odnosi na vrh upravnog odbora tvrtke. Upravni odbor biraju dioničari, tako da on zastupa interese tih investitora. Kao dio toga, Upravni odbor sastaje se nekoliko puta godišnje kako bi postavio dugoročne ciljeve za tvrtku, preispitao financijsku situaciju tvrtke, preispitao rad viših rukovoditelja i glasovao o važnim odlukama koje je osmislio CEO. Također provodi imenovanja i glasovanje o razrješenju za CEOi više rukovoditelje. I chairman, kao što možete pretpostaviti iz prijevoda predsjednika, on ima veliki utjecaj u postavljanju dnevnog reda upravnog odbora i određivanju ishoda glasovanja, ali to ne znači nužno da je aktivno uključen u opće upravljanje tvrtkom. Naravno, ovisno o tvrtki, postoje slučajevi u kojima chairmanupravnog odbora može istovremeno služiti do ove CEO. Primjer: Even though I am the CEO I have to get approval from the Chairman. (Iako sam ja CEO, prvo moram dobiti odobrenje predsjednika upravnog odbora.) Primjer: The Chairman has dismissed a lot of the CEO's ideas. (predsjednik Upravnog vijeća odbio je mnoge prijedloge koje je iznio CEO.)
Dovršite izraz kvizom!
