Zanimaju me nijanse Happens to. Po čemu se razlikuje od If she touches you?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
If she happens toima slično značenje kao if she by chance (slučajno) i if she ends up (uostalom~). Jessica mi govori da ako se slučajno nađem u situaciji da netko slučajno dotakne mog muža, da odem i da joj se javim. Primjer: If you happen to see eggs at the grocery store, please get a carton. (Ako vidite jaja u trgovini, kupite paket.) Primjer: Say hello to your mother for me if you happen to see her. (Ako vidim vašu mamu, reći ću joj kako je.)