Što je There you go?

Odgovor izvornog govornika

Rebecca

There you goje ležeran izraz koji se može koristiti u mnogim situacijama. Kada nekoga pitate za nešto, osoba koja vam to daje može koristiti ovaj izraz. Ili to znači There's your answer (to your question). U ovoj sceni koristi ovu frazu kako bi pokazao da ne može promijeniti situaciju u kojoj Joey ne voli Zenitha, pa ga Chandler mora prihvatiti. Primjer: There you go, here's the pen you asked for. (Evo olovke koju ste tražili.) Da: A: Why is mom upset? Is it because she got into an argument with Dad? (Zašto je tvoja mama ljuta, je li to zato što se ti i tvoj tata svađate?) B: There ya go. (To je točno.)

Kako izvorni govornici koriste ovaj izraz?

Share this post

Popularna pitanja i odgovori

11/29

1
Što znači ova rečenica?
Ova rečenica ukazuje na to da način na koji Dua Lipavoli svog ljubavnika nije tipičan ili uobičajen način ljubavi kao drugi ljudi. Kažu da se njihova ljubavna priča razlikuje od ljubavnih priča drugih ljudi i da je njihova ljubav intenzivnija i strastvenija. Osim toga, izraz something isn't for them/her/him/me/youima značenje da nije prikladan za them/her/him/me/you. Primjer: I'm an introvert. Crowded places like shopping centers and bars aren't for me. (ja sam introvert; prepuni trgovački centri i barovi nisu za mene) Primjer: I like the small town I live in. Big cities aren't for me. (sviđa mi se gradić u kojem živim, ali veliki grad mi ne odgovara)

2
Molim vas, recite mi što mogu koristiti kao alternativu Now where to begin!
Naravno! Umjesto Now, where to begin , možete koristiti izraze poput Now where do I start?, Now, where to start?, What should I start with? ili Where should I begin! Da: A: Tell me how you two met. (Recite mi kako ste se upoznali.) B: Okay. Where do I begin? (da, pa gdje bih trebao početi?) Primjer: I'm not sure where to start. (ne znam odakle početi) Primjer: I need to write a paper on mitosis, but I don't know how to begin. (Moram napisati rad o somatskoj diobi stanica, ali ne znam kako početi.)

3
Što carve outznači?
Riječ carve outovdje se odnosi na stvaranje ili postizanje nečega uz dosljedan napor i ustrajnost, što se obično koristi figurativno, ali ovdje ga koristimo u doslovnom smislu. Drugim riječima, rijeka je tekla tijekom dugog vremenskog razdoblja i formirala put u tom procesu. Primjer: He carved out a career in Hollywood by starring in many small films first. (Prvo je glumio u malim filmovima i započeo svoju holivudsku karijeru.) Primjer: She carved out a path for herself as the first female astronaut. (Utrla si je put kao prva astronautkinja.)

4
Što mateznači? Kada ga koristiti?
To je dobro pitanje. Izraz " Mate" koristi se vrlo često u Velikoj Britaniji, Novom Zelandu i Australiji. Friend znači "prijatelj", a matei friendmogu se koristiti naizmjenično u nekoliko slučajeva. To je fraza koju možete koristiti za svoje bliske prijatelje. Međutim, može se koristiti i kada želite nekoga nazvati, kao ovdje, ali ga ne poznajete dobro i ne poznajete ga dobro. U Velikoj Britaniji i Novom Zelandu to je ležerna fraza koja se može koristiti u mnogim situacijama, na primjer kada vam netko otvori vrata u trgovini ili kada vam netko na poslu pomogne. Primjer: How's your mate Roger doing? (Kako je tvoj prijatelj Roger?) Primjer: Oh be nice, she's my best mate. (ljubazni, on mi je najbolji prijatelj.) Primjer: Hold the door mate! (Hej, držite vrata!) Primjer: We've been mates for years. (Prijatelji smo godinama.)

5
Je li Flying Startsvjetski poznata organizacija?
Flying Startje dobrotvorni program koji je nastao iz partnerstva između British Airways i Comic Relief. Novac doniran Flying Startide dobrotvornoj zakladi Comic Relief , a svi su stvoreni za pomoć djeci u nevolji.

Dovršite izraz kvizom!