Recite nam što znači Be on boardi kako ga koristiti!
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
U tom slučaju, be on boardse ne smije tumačiti doslovno. To je zato što je to svakodnevni idiom sam po sebi! Kao idiom, be on boardse odnosi na slaganje s nekim ili nečim, ili na to da je dio tima ili grupe, a are you guys on board or what?o kojem govornik govori može se tumačiti kao pitanje slaže li se ostatak grupe ili ne odobrava stvar. Da: A: Let's watch a movie! Are you guys on board? (Idemo u kino! tko će ići sa mnom?) B: That sounds like a great plan. I'm on board. (Dobra ideja, idem i ja.) Primjer: The president was on board with the team's proposal. (Šef se složio s prijedlogom tima.)