Zašto postoji iznenadna grandmother's quiltu ovoj sceni? Koja je namjera ove rečenice?
Odgovor izvornog govornika
Rebecca
U gornjoj rečenici spominje se Grandmother's quilt, jer ga je oštetila prostitutka. Kad Monica pita Chandlera je li natjerao prostitutku da puši u stanu, Chandler odgovara da her ass-print is still on your grand mother's quilt, govoreći mu da su prostitutke učinile gore stvari od pušenja, poput sjedenja na poplunu Monicine bake i ostavljanja neizbrisivog traga. Drugim riječima, pitanje je li prostitutka pušila u stanu besmisleno je pitanje.