Miért mondod, hogy cabina gép belsejére mutat? Nem Cabina kabinra utalt?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Természetesen cabinutalhat egy kunyhóra vagy egy kis házra is. A hajók és repülőgépek belső terét azonban cabin-nek is nevezik. Különösen a repülőgépek esetében azt a helyet, ahol az utasok ülnek, cabin-nek nevezik. Az adott körülmények között ez az utasok személyes tere, ezért úgy gondolom, hogy a " cabin" kifejezés elterjedt! Példa: Remember to bring all your belongings from the cabin of the aircraft! (Ne felejtse el kivinni az összes poggyászát az utastérből!) Példa: The cabin in this plane is smaller than the plane I flew on previously. (Ennek a gépnek a kabinja keskenyebb, mint az, amellyel korábban repültem) Példa: I'd like to stay in a cabin in the woods one day. (egy nap egy erdei kunyhóban akarok élni)