student asking question

Mit jelent a Hold one's peace?

teacher

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

Ez egy jó kérdés! Hold your peaceegy gyakori idióma, ami azt jelenti, hogy csendben vagy csendben lenni. És hasonló kifejezés hold your tongue. Ez a kifejezés különösen gyakori a hagyományos esküvői fogadalmakban! Ha megnézed a nyugati esküvőket, gyakran látod, hogy a szertartásvezető azt mondja: "Ha valaki tudja, miért kellene tiltakoznia ennek a párnak a szent esküvője ellen, kérem, szólaljon fel most, vagy maradjon örökre csendben." Mivel azonban viszonylag régi kifejezésről van szó, csak olyan helyeken hallható, amelyek a hagyományokra összpontosítanak, például szertartásokon vagy régi klasszikus filmekben. Csakúgy, mint ebben a videóban. Példa: You must hold your peace and accept the changes. (Csak fogadja el a módosítást.) Példa: The waiter was discreet and held his peace. (a pincér óvatos volt és hallgatott)

Népszerű kérdések és válaszok

04/28

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!