Ohfelkiáltás, nem? Akkor miért nem mondasz noOh no helyett?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Ez egy jó kérdés! Valójában Oh noönmagában felkiáltójel. Ha kihagyja a oh, és csak azt mondja, hogy no!, elég lenne felkiáltójel. Példa: No! I ruined my dress by spilling juice on it. (Istenem! tönkretetted a ruhádat a lé kiömlésével!) Példa: Oh. I didn't know that happened. (Istenem, nem tudtam, hogy a dolgok ilyenek.) Példa: Oh no! We've run out of cake! (Nem! a torta eltűnt!)