student asking question

Milyen szemantikai különbség van Say aboutés talk about között?

teacher

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

Igen, van különbség. Say aboutazt jelenti, hogy valakivel vagy dologgal kapcsolatban olyan tulajdonságot vagy tulajdonságot sugallsz, amely általában negatív, néha pozitív. talk aboutviszont egy témáról vagy személyről szóló általános történetre utal, nem pedig egy adott minőségre vagy jellemzőre. Példa: We were just talking about the camping trip. (Egy kempingezésről beszéltünk.) Példa: She had a lot to say about me to my friends after our fight. (Sok mondanivalója volt rólam a barátaimnak, miután harcoltunk.) => negatív tulajdonságok megosztása Példa: We didn't have much to talk about after our fight. (Nem volt miről beszélnünk a harc után.) => általános történet

Népszerű kérdések és válaszok

12/24

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!