Ha the two dotsírok two of the dots helyett, megváltozik a mondat árnyalata?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Ha kontextus nélkül hallgat egy mondatot, a jelentés egy kicsit más lesz. Two of the dotsaz egész egy részét képviseli. Ez nem jelent összesen kettőt! Two dotsjelentésének két jelentése lehet. Az első azt jelenti, hogy csak két pont van, a második pedig azt, hogy két pont van a sok más között. Ezért az előbbi kifejezés konkrétabb, és több információt nyújthat a hallgatónak. Példa: Three of the puppies are spotted. (Három kölyökkutyának foltjai vannak.) => fajlagos Példa: Three puppies are spotted. (három kölyöknek foltjai vannak.) = > kétértelműbb