Számít, hogy three millenniamondok 3000 years helyett?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Természetesen a 3000 yearsés a three milleniaalapvetően ugyanazt jelenti, de az utóbbi használata kínossá teheti a mondatot, és kissé elnyújthatja a mondatot. Ez azért van, mert 3000 yearsönmagában természetes, de a millenium vagy X milleniaelőnyösebb szimbolikus helyzetekben, például történelmi eseményekben vagy történelmi eredményekben. Példa: It was the first earthquake of this millennium. (Ez volt az első földrengés ezer év óta.) Példa: This is the most significant scientific discovery in over two millennia. (Ez az elmúlt 2000 év történetének legfontosabb tudományos felfedezése)