Mi a különbség a I wanna doés a I would wanna doközött?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Itt wouldsegédigeként használjuk egy irreális vagy képzeletbeli helyzet jelzésére. Tehát amikor azt mondja, hogy I would want, láthatjuk, hogy ez csak egy gondolat, nem valami, ami valójában megtörtént. Ha azt mondod, I would do that like that, az azt jelenti, hogy megtetted volna, ha pedig azt mondod, hogy I would wanna do that like that, az azt jelenti, hogy meg akartad volna tenni. Példa: I would like a backrub, but I'm sweaty. (Bárcsak kaphatnék egy hátmasszázst, de most izzadok.) Példa: I want a backrub. (hátmasszázst szeretnék)