Mondhatom ezt magamnak? Vagy ez egy valódi kérdés?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Nem magamban beszélek, de nem azért teszem fel ezt a kérdést, mert választ akarok. Azt hiszem, csak beszélni akartam valakivel egy stresszes helyzetről. Amikor azt mondjuk, hogy What do I do vagy What am I going to do, az általában csak előfutára annak, hogy kiabálunk egy stresszes helyzetben, és nem akarunk választ. Természetesen ahhoz, hogy megértsük, mi a beszélő szándéka, figyelembe kell vennünk a mondat kontextusát is.