Nyelvtanilag helyesa billion dollars
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
a billion dollarsegy mondat, amely valójában helyesen van írva. A horgony megszámlálható számokat használt, így a nézők azonnal meg tudták állapítani, hogy "több mint 1 milliárd dollár számlát" loptak el. Ha a horgony azt mondta volna, hogy billions of dollars, akkor valójában nem egy láthatatlan pénzösszegről beszél (durván több mint 1 milliárd dollárról), így nem tudná hangsúlyozni, hogy mennyit loptak el.