Kínosan hangzik itt in factmondani actually helyett?

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

Ha ez egy kötetlen beszélgetés, nem hiszem, hogy probléma lenne. Ha azonban formálisabb módon szeretne írni, azt javaslom, hogy írjon in facta mondat előtt. Ez azért van, mert azt jelezheti, hogy a jövőben információkat fog adni néhány fact(tényekről). Ha megváltoztatnánk ezt a mondatot, megváltoztatnánk since in fact-re, és eltávolítanánk actually! Példa: In fact, most of it takes place in September. (Valójában a legtöbbjük szeptemberben zajlik.) => Mind formális, mind informális Például: ... Since most of it takes place in September, in fact! (a legtöbbjük valójában szeptemberben zajlik!) => Csak informális Példa: The party didn't go well. It was a disaster, in fact.(A buli nem ment jól, valójában totális katasztrófa volt.) => Csak informális = The party didn't go well. In fact, it was a disaster. (A buli nem ment jól, valójában katasztrófa volt.) => Mind formális, mind informális

Hogyan használják az anyanyelvűek ezt a kifejezést?

Share this post

Népszerű kérdések és válaszok

12/19

1
Szükség van itt in?
Ez egy jó kérdés. Difference ináltalában egy dolog megváltozására utal, nem pedig két dolog közötti különbségre. Ebben az esetben a how you feel, how you thinkváltozására utal. Példa: I noticed a difference in the way you play piano now. (Megváltozott a zongorázás módja.) Példa: There's a difference in my attitude. (Megváltoztattam a hozzáállásomat.) Tehát inkell jelezni, hogy valami megváltozott.

2
A heightkulcsra utal? Gyakori ez az analógia?
Altitudea magasságra utal, azaz a tengerszinthez vagy a talajhoz viszonyítva mért magasságra. Eredetileg az oxigén koncentrációja a hegyvidéken csökkent, és viccként értelmezhető, hogy gúnyolódjon azon a tényen, hogy a magas sarkú cipő viselése elhomályosította az ítélőképességet a megnövekedett magasság miatt. Példa: The plane is flying at an altitude of 35, 000 feet above sea level. (Repülőgépünk 35 000 láb tengerszint feletti magasságban repül) Példa: Oxygen levels decrease at high altitudes, so mountain climbers often carry oxygen tanks with them. (Nagy magasságban csökken az oxigén koncentrációja, így a hegymászók gyakran oxigénpalackokat hoznak magukkal mászáskor.)

3
Tényleg sokat használja a "I can't hear myself speak" kifejezést? Mit jelent ez?
I can't hear myself speaknem gyakori kifejezés vagy angol idióma. Itt ez azt jelenti, hogy annyira dühös vagy, hogy nem tudsz arra koncentrálni, amit mondasz.

4
Mit jelent itt thick? Nem hiszem, hogy ez csak vastagot jelent!
A thickaz iszap viszkozitására utal, ami arra utal, hogy milyen vastag, ragadós és nehéz a folyadék. Példa: I ordered a milkshake. It was very thick and delicious. (Rendeltem egy turmixot, gazdag és finom volt.) Példa: This soup is too thick. You should add more water to it. (Ez a leves olyan sűrű, hogy vizet kell hozzáadnom.)

5
Mit jelent a Would?
Wouldegy hipotetikus esemény vagy helyzet kimenetelének ábrázolására szolgál. Itt arra használják, hogy a múltbeli beszélő szemszögéből utaljanak a szándékra. Azt mondja, a múltban az volt a szándéka, hogy ezt az egy évet így töltse. Példa: He said he would always love her. (Azt mondta, hogy mindig szeretni fogja) Példa: They promised that they would help. (Megígérték, hogy segítenek)

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!