Mit jelent a get into?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Get intoegy frazális kifejezés, amely azt jelenti, hogy mélyreható beszélgetést indít egy témáról. Ebben a példában reméli, hogy részletesen megvitathatja a küldetés részleteit, de a kínai fél nem osztja meg ezeket az információkat, ami azt jelenti, hogy ez nem lehetséges. Példa: He got into the rules and regulations of the company. (Mélyen beleásta magát a vállalat alapszabályába.) Példa: I don't want to get into it until I have more information. (nem akarok mélyebbre ásni, amíg nincs több információm)