Rebecca
Ebben az esetben Rachel viccelődött, hogy Ross When were you under me?, mert már elvesztette romantikus érzéseit Ross iránt, és over (elfelejtette) róla. Ross When were you interested in me (mikor kezdett el először érdeklődni)? Erre When were you under me? gondolok. Általában, amikor over valakivel, ez azt jelenti, hogy elfelejti őket. Nem normális, hogy under valakit, mint itt, ezért viccesnek tartják.
11/27
1
Kérem, mondja meg, mire használják I will be heard..
I will be heardegy olyan kifejezés, amelyet akkor lehet használni, ha dühös vagy, vagy amikor úgy érzed, hogy valaki nem hallgat. Ez nem egy gyakori kifejezés, de gyakran használják, és azt hiszem, ezért mondtam ezt, mert azt hittem, hogy ez egy vicces kifejezés. Példa: Listen to me! I will be heard! (Hallgass rám, van valami mondanivalóm!) Példa: I will be heard! This is not the last time you hear from me. (Van valami mondanivalóm, nem ez az utolsó szó.)
2
Mit jelent a "thanks to someone or something"?
thanks to someoneazt jelenti, hogy valaki okozta ezt a helyzetet. Ebben az esetben ez egy módja annak, hogy kifejezzük elismerésünket valaki iránt. Példa: Thanks to my brother who picked us up, we didn't have to walk there. (Köszönöm a bátyámnak, hogy felvett minket, nem kellett gyalogolnunk.) Példa: Thanks to her help, we got the project done on time. (Segítségének köszönhetően időben be tudtam fejezni a projektet.) Ugyanakkor ez egy olyan kifejezés is, amelyet akkor lehet használni, ha valaki rossz helyzetben van. Példa: Thanks to the stock market crash, we all lost our jobs. (A tőzsdei összeomlás miatt mindannyian elvesztettük a munkánkat) Példa: We were late thanks to you. (Köszönjük, hogy késett, köszönöm!)
3
Mit jelent itt sick?
Ebben a mondatban a sickegy olyan kifejezés, amelyet piszkos, perverz, nem megfelelő vagy szokatlan tendenciákkal rendelkező személy leírására használnak. Használható mentális zavarban szenvedő személyre is utalni. Példa: He is a psychopath with very sick ideas. (Pszichopata, nagyon beteg gondolatokkal.) Például He is a sick man; don't let your children anywhere near him. (Perverz, ne engedd, hogy gyerekek a közelébe menjenek.)
4
Nem tudom, mit jelent ez a mondat bocsánatot kérni.
Crawl backegy olyan idióma, amely kifejezi a bocsánatkérés cselekedetét, amelyben a másik személy elismeri, hogy tévedtek vagy hibáztak, és bocsánatot kérnek. Példa: My friend crawled back today after he started a fight with me yesterday. (Ma a barátom bocsánatot kért a tegnapi veszekedésért.) Példa: Her ex-boyfriend tried to crawl back, but she wouldn't get back together with him. (A volt barátja bocsánatot akar kérni, de nem áll szándékában újra összejönni)
5
A Smell a ratgyakori kifejezés?
I smell a rat egy olyan szó, amely kifejezi, hogy valami gyanús. ratolyan emberekre is utal, akik csalnak vagy elárulnak, így I smell a ratakkor is használják, ha úgy gondolja, hogy valaki tisztességtelen vagy titokban árt. Példa: Our secret recipe got leaked to our competitor. I smell a rat. (Titkos receptünk kiszivárgott egy versenytársnak, valami gyanús.) Példa: The engineer was suspected of being a rat by his coworkers. (A mérnököt kollégái árulóval gyanúsítják)
Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!
