Mit jelent itt a "add up"?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Ha valami nem add upebben a helyzetben, az azt jelenti, hogy nincs értelme vagy nem racionális. Bizonyos tényekkel kapcsolatos kétségeket is jelezhet. Példa: She told me she came home late because of traffic, but her story didn't add up. (Azt mondta, későn jött haza a forgalom miatt, de ennek nincs értelme.)