A Which is whyés a This is whyugyanazt jelenti?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Which is whyés this is whyugyanaz a jelentése, de az árnyalatok eltérőek. Which is whykissé érzelmesnek hangzik, de this is whyközvetlennek és agresszívnek hangzik. Mindkét kifejezés which/this is the reason why jelent (ezért). Példa: I'm on a diet right now, which is why I didn't eat dessert. (Nem ettem desszertet, mert diétáztam. - whichenyhén hangzik) Példa: This is why we don't get along, because you always start arguments. (Mindig vitatkozol, ezért nem tudunk kijönni egymással. - this is whyagresszíven hangzik)