Sokszor láttam ezt a kifejezést itt it's a matter of használni, mit jelent?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
It's a matter ofa legfontosabb tényezőre, miértre vagy részre utal, és azt is jelenti, hogy a legfontosabb dolog jelentős hatással van az eredményre. Példa: It's only a matter of time until the other team give up trying to win the game. (Csak idő kérdése, hogy a másik csapat mikor adja fel a bajnokságot.) Példa: Working well with people is a matter of patience and communication. (A türelem és a kommunikáció kulcsfontosságú az emberekkel való jó együttműködéshez) Példa: Being good at painting is a matter of practice. The more you paint, the better you'll be at it. (A gyakorlás a kulcs ahhoz, hogy jól rajzolj; minél többet rajzolsz, annál jobb leszel.) Példa: For me, it's a matter of being fit enough to climb Everest. I need to train more. (Számomra a legfontosabb dolog az, hogy elegendő legyen az Everest megmászásához, többet kell edzenem.)
