A Onin-re való megváltoztatása ugyanazt jelenti?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Ebben az esetben a on helyett használt innem változtatja meg a kontextus jelentését. Általában azonban az angol nyelvű országokban a on a teamkifejezést gyakrabban használják, mert ez ellentétes a on, off, ami off a team jelent (elhagyja a csapatot olyan okok miatt, mint a nyugdíjba vonulás vagy a kiadás). Emiatt sokkal természetesebb, hogy a "on a team" kifejezést nemcsak a csapatra, hanem azokra a csoportokra és szervezetekre is használjuk, amelyekben részt vesz.