Az Egyesült Államokban úgy tűnik, hogy a csomagolt élelmiszerek előnyösebbek a to goszempontjából, tehát take awaybrit kifejezés?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Igen, így van! Takeoutegy amerikai kifejezés az elviteles ételekre, de éttermekben do you want this here or to go?(enni vagy venni?) Néha megkérdezik, hogy be van-e csomagolva. És take awayegy brit kifejezés. Igen: A: Do you want your meal here or to go? (Szeretne enni a boltban, vagy kiveszi?) B: To go, please. (Elkérem a csomagolást.) Példa: Can I have this for takeaway, please? Thanks. (Be tudod csomagolni? köszönöm.) Példa: Let's get takeout tonight! (Vegyünk ki vacsorát ma este!)