Furcsa ebben a helyzetben brawlmondani fight helyett?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Igen, ez egy kicsit furcsa! Mivel brawljelentése korlátozott, mivel csak a megütött és megvert harc típusára utal. Tehát használata korlátozott. De a kardharcok bizonyos esetekben nem lehetnek olyan kemények vagy harsányak, mint brawl, ezért kissé kétértelmű, hogy a két szó helyettesítse egymást. Példa: There was a brawl in the bar last night. (Tegnap este durva harcunk volt a bárban.) Példa: John got into a brawl on the street and is in the hospital now. (Tegnap John verekedésbe keveredett az utcán, és most kórházban van.) Példa: Don't go starting any brawls while you're drunk. (Ne is gondolj arra, hogy részegen verekedésbe keveredj.) Példa: A couple of students had a brawl in the classroom, and they got in trouble. (Több diák bajba került az osztályteremben, miután megütötték és verekedtek)