Mit jelent a Don't get/take something wrong?

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

Don't get/take something the wrong wayemlékeztetőként használják, hogy ne érezd magad megbántva, sértve vagy dühösen amiatt, amit mondani fogsz. Általában akkor használják, ha valaki kritizál valakit valamiért, vagy azt tanácsolja neki, hogy valami mást kellett volna tennie. Példa: Please don't take this the wrong way, but I think you should think about going to the dentist. (Ne sértődj meg, de azt hiszem, el kell mennie a fogorvoshoz.) Példa: Don't take this the wrong way, but have you thought about getting a gym membership? (Ne érts félre, de gondoltál már arra, hogy csatlakozz egy edzőteremhez?)

Hogyan használják az anyanyelvűek ezt a kifejezést?

Share this post

Népszerű kérdések és válaszok

12/31

1
Van-e kontextuális probléma azzal, ha Annuallyírunk Every year helyett?
Igen, rendben van, ha itt every year helyett annuallymondunk. Ahhoz azonban, hogy ennek a mondatnak értelme legyen, kissé meg kell változtatnunk a szerkezetet. Ez a mondat thousands of Canadians lose a limb annuallylesz. Példa: We go on a camping trip every year. = We go on an annual camping trip. (Minden évben kempingezni megyünk) Példa: The convention takes place in Los Angeles every year. = The convention takes place annually in Los Angeles. (A kongresszust évente LA-ben tartják)

2
Milyen árnyalat van itt come on? 🤔🤔
Come onkételyek kifejezésére szolgál, vagy úgy érzi, hogy a másik személy nem vesz valamit komolyan. Ez olyan, mintha szarkasztikusan mondanánk yeah, right(igen, így van). Vagy használhatja idegesség kifejezésére. Általában lassú, negatív hangon mondják. Példa: Come on, you can't be serious, you're just being dramatic. (Hé, ne hazudj, csak túlzásba viszem.) Példa: Oh come on, it's not that bad, just try it! (Ó, igen, nem olyan rossz, próbáld ki!)

3
Mi a különbség a cover one's eyesés a close one's eyesközött?
Closing one's eyesa szemhéjak leengedésére és a szem bezárására utal. cover one's eyesazonban az, amikor valami más, például egy kéz, blokkolja a látást vagy a napfényt. Ebben a videóban a narrátor eltakarja a szemét a kezével, hogy véletlenül ne lásson valamit, ami nem ugyanaz, mint egyszerűen becsukni a szemét. Példa: Close your eyes and go to sleep.(Aludjon csukott szemmel.) Példa: He covered his eyes with his hands. (Kezével eltakarta a szemét.)

4
Mit jelent a got it?
Ez egy jó kérdés! Ez egy olyan kifejezés, amelyet sokat hallasz a sporteseményeken. Olyan, mint egy kiáltás, amikor egy stratégia vagy terv működik. Például azt mondhatja, hogy mikor fogják el a labdát. Ezenkívül got him/her néven is ismert, amelyet akkor használnak, amikor az ellenfél csapatának játékosát elkapják vagy kiesnek. Mindegyik használható, ha sikeresen végrehajtják őket. Példa: Got it! He got the ball! (Megcsináltad! Példa: Got him! Let's take the others down too. (Fogj el egyet! kapd el a másik kettőt)

5
Nem kell necessaryhasználni ebben a mondatban, ugye? Van-e különbség a necessaryjelenléte vagy hiánya között egy mondatban?
Igen, ahogy mondtad, természetesebb, ha ebben a mondatban nincs necessary. Természetesen mindkét mondatnak ugyanaz a jelentése, de necessaryformálisabbá teszi a mondatot. Ebben az esetben érthető, mint egy úriember, aki beszédet mond a tömeg előtt. Különben is, nem számít, ha nem kell necessaryhasználnia.

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!