student asking question

Mit jelent itt on you?

teacher

Anyanyelvi válasz:

Rebecca

A on youszó itt a személy hibáját vagy felelősségét jelenti. Ők azok, akik hibáztathatók a problémáért. Példa: I'm sorry, guys. This is on me for not reading the fine print of the contract. (Elnézést mindenkitől, az én hibám, hogy nem is olvastam el a szerződés apró betűs részét.) Példa: Cleaning the house is on you, Jerry. You chose to have a party last night. (A te felelősséged, hogy kitakarítsd a házat, Jerry, te vagy az, aki tegnap este úgy döntött, hogy bulit rendez.)

Népszerű kérdések és válaszok

05/14

Töltse ki a kifejezést egy kvízzel!