Mit jelent a inroad? Van valami köze a roadszóhoz? Van olyan, hogy outroad?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Meglepő módon a inroadszónak semmi köze roadjelentésű úthoz! Pontosabban, inroadelőrenyomulást vagy előrenyomulást, inváziót vagy támadást jelent. Volt olyan idő is, amikor a outroadkifejezés rövid utazást vagy utazást jelentett, de már nem használják. Példa: Stress started making inroads upon Dan's health. (A stressz elkezdte megterhelni Dan egészségét.) Példa: Our team has made several inroads since starting the project. (Csapatunk számos eredményt ért el a projekt kezdetén) Példa: We're going on an outroad with our bikes. (Rövid kerékpáros kirándulásra megyünk)