Mit jelent a heard enough?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Heard enoughazt jelenti, hogy eleget hallottál ahhoz, hogy halld, és nem akarsz tovább hallgatni, vagy nem bírod tovább. Akkor is használható, ha eleget hallottál ahhoz, hogy meggyőzzön, ebben az esetben kissé szarkasztikus. Példa: I've heard enough about the island, thank you. I'm booking a trip there this afternoon. (eleget hallottam a szigetről, köszönöm, ma délután lefoglalok egy utazást) => Meggyőzve Példa: We've heard enough of your complaining, so we're leaving. (Eleget hallottam a panaszaidról, ezért elmegyünk.)