I'm told that.. mondják mindig ezt az anyanyelvűek? Sokban különbözik I heard that..?
Anyanyelvi válasz:
Rebecca
Nincs sok különbség a kettő között! I was told...azonban egy kicsit formálisabbnak hangzik. Tehát még ebben az összefüggésben is a I was toldés a I heardfelcserélhetők. Példa: I heard that you went on vacation recently. = I was told that you went on vacation recently. (Hallottam, hogy nemrég nyaralni mentél.)