absolute/absolutelyés definite/definitelyjelentése ugyanaz, tehát írhatunk ide absolutely not a [something] -t?

Anyanyelvi válasz:
Rebecca
A absolutelyhatározószó abszolút, feltétel nélküli, teljesen, nyilvánvalóan és kizárólagosan jelentéssel bír. definitelyviszont kétségtelen. Nem baj, ha felcserélhetően használjuk, de ne feledje, hogy a definitelyerősebb szó, és kétségtelenül azt jelenti! Példa: The lady asked are you a scientist? and I answered definitely not!. (megkérdeztem tőle, hogy tudós-e, és azt mondtam, hogy egyáltalán nem!) Példa: She would definitely not fall for the handsome guy, especially if she barely knew him. (Nem vonzódik a jóképű srácokhoz, különösen, ha nem is ismerik egymást.)